Italian subjunctive – Il congiuntivo


Italian subjunctive – Il modo congiuntivo

In this lesson we’ll talk about the italian subjunctive ( Il modo congiuntivo in italiano )

What is the italian subjunctive mood ?

 

The subjunctive is used to express opinion, emotion, wish, hope.

After a verb or phrase expressing possibility or probability.

 

Che cosa è il modo congiuntivo ?

Il congiuntivo è un modo verbale che usiamo :

  • per esprimere un’opinione,un’emozione, un desiderio, una speranza.
  •  quando usiamo un verbo o un’espressione che esprimono possibilità, una probabilità.

Italian subjunctive - congiuntivo

Per capire meglio leggi queste conversazioni   :

( The following conversations will help you understand the italian subjunctive )

 

1a)  Giovanna : Luca, che ore sono per favore ? What time is it, please ?

Luca : È l’una e mezza. It’s half past one.

⇒⇒⇒ (L’informazione è sicura al 100%) (The information is 100% secure )

1b)  Giovanna : Luca, che ore sono per favore ?

Luca : Non ho l’orologio,ma penso che sia l’una e mezza, più o meno. I haven’t a watch, but I think it’s half past one, more or less.

⇒⇒⇒(Opinione :forse è l’una e mezza, l’informazione non è sicura al 100% ) ( Opinion : maybe it’s half past one, the information is not garanteed to be 100% )

 

2a)  Luana : Secondo te quanti anni ha Nicola ?  In your opinion how old is Nicola ?

Elisabetta : Ha 39 anni. (Informazione sicura)

2b)  Luana : Secondo te quanti anni ha Nicola ?

Elisabetta : Sinceramene non so, ma credo che abbia 38-40 anni. I honestly don’t know, I think he is 38-40 years old. ( Informazione non sicura )

 

3a)  Marco : Sai se viene anche Luigi alla partita ? Do you know if Luigi come to the match ?

Fabrizion: Si, so che viene.  (informazione sicura )

3b)  Marco : Sai se viene anche Luigi alla partita ?

Fabrizio : Non lo so, ma spero che venga. I don’t know, but I hope he come. (Informazione non sicura )

4a) Giovanni : Perchè Valeria non è ancora arrivata ?

Elena : Perchè è ancora in ufficio. Le ho telefonato prima. ( Informazione sicura )

4b) Giovanni : Perchè Valeria non è ancora arrivata ?

Elena : È probabile che sia ancora in ufficio a lavorare( Informazione non sicura )

Nei dialoghi A, Luca, Elisabetta, Fabrizio ed Elena danno un’informazione sicura, mentre nei dialoghi B non è mai sicura al 100%.

In dialogues A , the information given by Luca, Elisabetta, Fabrizio ed Elena is certain, while in dialogues B, the infirmation given is not certain. In dialogues B the information given is :

  • Un’opinione (an opinion ) : penso che siacredo che abbia.
  • Un desiderio ( a wish ) : spero che venga
  • Una possibilità ( a possibility ) : è probabile che sia.

Quindi ( as a conseguence )

Luca, Elisabetta, Fabrizio ed Elena non possono dire (cannot say )

  1. Penso che è l’una e mezza
  2. Credo che ha 40 anni
  3. Spero che viene
  4. È probabile che è ancora in ufficio.

Ma devono usare (they must use) un’altra forma. Questa forma si chiama congiuntivo ( a verb in the congiuntivo ).

In italiano ci sono 4 tipi di congiuntivo : presente, passato, imperfetto e trapassato.

The congiuntivo can be : presente, passato, imperfetto e trapassato.

 

Italian congiuntivo - present

Il congiuntivo presente :

 

Il congiuntivo presente dei verbi regolari

( The  present subjunctive of regular verbs )

 

Prima coniugazione – Parl-are

 

Seconda coniugazione – Legg-ere

 

Terza coniugazione : Part-ire

 

Terza coniugazione : Fin-ire

 

 

If you want to conjugate other italian verbs click here

Come vedi il congiuntivo ha alcune caratteristiche tipiche.Cerca di memorizzarle per utilizzarle correttamente:

Remember the following rules about the italian subjunctive :

  1.  In ogni coniugazione, Io, Tu, Lui/Lei sono sempre uguali  – The first, second and third singular personin the congiuntivo are exactly alike.
  2. Noi e voi sono uguali in tutte e tre le coniugazioni – The first and the second plural persons are conjugated in the same way, whichever the verb -are -ere -ire.
  3. La seconda e la terza coniugazione (leggere – partire) sono esattamente uguali – Verbs ending in -ere and -ire are conjugated in the same way.
  4. I verbi in -isco come preferisco, capisco, pulisco ecc. si coniugano come finire – Verbs ending in -isco like preferisco, capisco, pulisco – are conjugated like finire.

 

The italian subjunctive is especially used – In particolare devi usare il congiuntivo :

 

  1. Dopo verbi o espressioni che esprimono – after verbs or phrases expressing :
  • Opinione (opinion) :credo, penso, immagino, suppongo, ritengo, mi sembra che ;
  • Speranza, augurio (hope, wish ) : mi auguro, spero che ;
  • Dubbio (doubt) : non so, non sono sicuro, non sono certo, dubito che ;
  • Volontà (will) : voglio, esigo, pretendo che ;
  • Sentimento (feeling) : ho paura, temo,mi dispiace, sono contento, sono felice che ;
  • Attesa (wait) : aspetto, mi aspetto che .

Typical phrases that call for the subjunctive tense include:

Credo che… (I believe that…)
Suppongo che… (I suppose that…)
Immagino che… (I imagine that…)
È necessario che… (It is necessary that…)
Mi piace che… (I’d like that…)
Non vale la pena che… (It’s not worth it that…)
Non suggerisco che… (I’m not suggesting that…)
Può darsi che… (It’s possible that…)
Penso che… (I think that…)
Non sono certo che… (I’m not sure that…)
È probabile che… (It is probable that…)
Ho l’impressione che… (I have the impression that…)

 

2. Con il verbo essere + aggettivo (with the verb essere + adjective ) :

  • È necessario che tu finisca il lavoro entro oggi.
  • È importante che tu faccia un po’ di sport.
  • È meglio che Luca si prenda una vacanza.
  • È probabile che Marco venga alla festa.
  • È impossibile che Luana parli male di qualcuno.

3. Con i verbi impersonali come (with impersonal verbs like ) bisogna, occorre, basta, sembra,             pare che, ecc. :

  • Bisogna che consegniate il compito alla fine dell’ora.
  • Sembra che il tempo migliori per il fine settimana.

4. Con le espressioni impersonali (with impersonal phrases) si dice, dicono, può darsi che, ecc. :

  • Si dice che l’economia possa crescere molto nei prossimi mesi.
  • Dicono che il nuovo insegnante sia molto preparato.
  • Può darsi che Giovanna non possa venire a lezione domani.

 

Next lesson on the past subjunctive ⇒ Congiuntivo passato ⇒ Under costruction !

 

ITALIAN VERBS LESSON 

 

If you like or have any questions about italian subjunctive ,  write a comment below ⇓

 

Follow Learnita.net on Facebook – click on the picture ⇓

 learn italian with learnita.net on Facebook

 

Share with your friends !

Tags: , , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *